Buenos Aires en chanson
Un voyage poétique et musical à travers les grands poètes et compositeurs de Buenos Aires, conté en français, chanté en espagnol.
Judit Maián s'intéresse tout particulièrement aux histoires que chaque chanson raconte, à leur poésie, à cette façon avec laquelle elles accompagnent la vie des hommes.
C'est pourquoi elle raconte, et elle chante. Frédéric Peñas, pianiste éclectique, met en lumière, dans ce répertoire, le raffinement de la musique classique, la richesse des harmonies jazz, et les mélodies des chansons populaires.
À eux deux, ils vous invitent à découvrir le paysage "porteño" de Buenos Aires à travers ses grands noms : Borges, Manzi, Piazzolla, Discépolo…
Pour ne rien enlever à l'écriture originale, Judit chante en espagnol. Mais tour à tour, les deux artistes racontent en français pour permettre au public francophone de saisir le sens de chaque chanson, de chaque histoire.
